podskakiwać

podskakiwać
{{stl_3}}podskakiwać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔtskakivaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}podskoczyć {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔtskɔʧ̑ɨʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi{{/stl_26}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wykonać skok{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}człowiek{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}zwierzę: {{/stl_40}}{{stl_14}}hochspringen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}dziewczynka podskakiwała na jednej nodze {{/stl_22}}{{stl_14}}das Mädchen hüpfte {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}hopste {{/stl_32}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}auf einem Bein {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}doskoczyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}hinspringen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}heranspringen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}udać się szybko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}podskoczył do sklepu {{/stl_22}}{{stl_14}}er ging mal schnell im Laden vorbei {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}trząść się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}samochód{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}przyczepa: {{/stl_40}}{{stl_14}}rütteln{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}holpern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}wzrosnąć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}cena: {{/stl_40}}{{stl_14}}in die Höhe schnellen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}temperatura: {{/stl_40}}{{stl_14}}steigen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}sprzeciwić się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aufmucken {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}auf die Hinterbeine stellen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}fig {{/stl_30}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}nie podskakuj! {{/stl_22}}{{stl_14}}muck nicht auf! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • podskakiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, podskakiwaćkuję, podskakiwaćkuje {{/stl 8}}– podskoczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, podskakiwaćczę, podskakiwaćczy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skakać w górę niezbyt wysoko :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podskakiwać — → podskoczyć …   Słownik języka polskiego

  • podskakiwać — Zachowywać się wyzywająco i bezczelnie; celowo przeciwstawiać się Eng. To insolently defy, challenge, or oppose …   Słownik Polskiego slangu

  • podskoczyć — dk VIb, podskoczyćczę, podskoczyćczysz, podskoczyćskocz, podskoczyćczył podskakiwać ndk VIIIb, podskoczyćkuję, podskoczyćkujesz, podskoczyćkuj, podskoczyćiwał 1. «wykonać skok w górę, podskok; skacząc unieść się w górę; zerwać się z miejsca… …   Słownik języka polskiego

  • Мазовецкий диалект польского языка — Мазовецкий диалект на карте диалектов польского языка, составленной на основе карты С. Урбаньчика[1][2] …   Википедия

  • Мазовецкий диалект — на карте диалектов польского языка, составленной на основе работ С. Урбанчика …   Википедия

  • hycać — ndk I, hycaćam, hycaćasz, hycaćają, hycaćaj, hycaćał hycnąć dk Va, hycaćnę, hycaćniesz, hycaćnij, hycaćnął, hycaćnęła, hycaćnęli, hycaćnąwszy «skakać, podskakiwać (np. o zającach, żabach)» …   Słownik języka polskiego

  • kozłować — ndk IV, kozłowaćłuję, kozłowaćłujesz, kozłowaćłuj, kozłowaćował, kozłowaćowany 1. lotn. «o samolocie: podskakiwać przy lądowaniu po nieprawidłowym dotknięciu ziemi, wskutek błędu pilotażu, nierównej powierzchni lub porywistego wiatru» 2. sport.… …   Słownik języka polskiego

  • niby — 1. «partykuła łącząca z członem nadrzędnym człon porównawczy, oznaczający wzorzec, tło porównania lub charakter, funkcję, rolę względem czegoś; jak, jako» Drucik cienki niby igła. Podskakiwać niby ptaszek. Jest dla nich niby matka. Przeglądać się …   Słownik języka polskiego

  • podrygiwać — ndk VIIIb, podrygiwaćguję, podrygiwaćgujesz, podrygiwaćguj, podrygiwaćiwał «wykonywać całym ciałem gwałtowne, drgające ruchy, podskakiwać z lekka» Podrygiwać w takt muzyki …   Słownik języka polskiego

  • hycać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, hycaćam, hycaća, hycaćają {{/stl 8}}– hycnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, hycaćnę, hycaćnie, hycaćnij, hycaćnął, hycaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} przemieszczać się, odrywając się od ziemi drobnymi skokami na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”